CONNECTIONのPhotobook版第二便が昨晩届き、夜ひとりほくほくしながら開封していました。今回のアルバムは、同封されている各種の紙細工がすごく可愛らしくて私好みです。中でもこちらのメッセージカードがすごくいい感じ。
↑Outside ver,Inside ver それぞれ二種の絵柄があるメッセージカード。
「この長いトンネルの終わりに、僕たちの勝利が待っている、そしてどんな状況であろうと、今日みたいな笑顔でもって耐え忍んでいけることを、僕は願っています。（※筆者意訳）」
あとは、Outside ver,Inside ver それぞれに四種もあるポスターに書かれていたオニュさんのメッセージもほっこり可愛らしかったので、翻訳アプリでざっくり訳した内容をメモします。
- 叫んで！私たちみんながWinner！
- 今日も本当にお疲れさま。よーしよしよし×100
- 陽射しが良い朝に散歩しながら聴くのもいいだろう！
- この歌がJJINGGUたちの安らぎの場所になるように！
- 幸せな時間に 私も仲間に入れてくれる？！一緒に走って遊ぼう！
- どんな曲が一番いいか教えて！待ってるよ！
- ピンポ～ン 幸せの配達が来ました。どこに置きましょうか
特に一番最後のメッセージがお気に入りです。そういう配達なら毎日きてください♪
残るはDigipack ver.とSMILE ver.がきたら一旦我が家分のアルバム便は終了（の、予定）です。特にSMILE版はすごくユニークなデザインなので手に取って眺めるのが今から大変楽しみでございます。
